Rječnik rima
Rime za riječ prijevod
Prijevod ima 2 sloga, a kako hrvatsko pismo ne bilježi naglasak, rima se računa od kraja: točna rima počinje samoglasnikom predzadnjeg sloga, -ijevod. Točne rime u našem rječniku nema, ali u nastavku je 40 približnih rima (isti zadnji slog). Svaka se riječ može složiti na ploči Wordtide i ima svoje bodove.
Približne rime za riječ prijevod (40)
Riječi kojima je s riječju prijevod zajednički samo zadnji slog, ne i predzadnji: zvuče slobodnije, ali dobro dođu kada točna rima zvuči usiljeno. Najčešće prve.
- ISPOD9
- NAROD7
- ŠTOGOD15
- RAZVOD12
- ZAHOD13
- PROIZVOD15
- PERIOD9
- SPROVOD13
- GOSPOD13
- ISHOD12
- KAKOGOD14
- PROVOD11
- UVOD9
- UBOD10
- POHOD12
- TKOGOD13
- PRIHOD13
- ODVOD11
- POVOD10
- DOVOD11
- POROD8
- VODOVOD15
- ZAVOD11
- KADGOD14
- GDJEGOD18
- PAROBROD14
- PREPOROD12
- IZROD9
- UROD7
- IZVOD11
- CJEVOVOD18
- PLINOVOD14
- NAFTOVOD19
- RASPLOD12
- NAVOD9
- NUSPROIZVOD20
- OBOD9
- DALEKOVOD17
- MIMOHOD15
- OKTOPOD12
Rime za riječ prijevod koje donose najviše bodova
Bodovi pločica u igri Wordtide prije bonus polja (riječ prijevod vrijedi 14 bodova). Najviše donose rijetka slova: Đ (8), F (7) i Ć (6).
- NUSPROIZVOD20
- NAFTOVOD19
- GDJEGOD18
- CJEVOVOD18
- DALEKOVOD17
- ŠTOGOD15
- PROIZVOD15
- MIMOHOD15
- VODOVOD15
- KAKOGOD14
- KADGOD14
- PAROBROD14
Rime za druge riječi
- Rime za „tajna”
- Rime za „otvoriti”
- Rime za „mišljenje”
- Rime za „predsjednik”
- Rime za „iznenađenje”
- Rime za „uspjeti”
- Rime za „greška”
- Rime za „zrak”
- Rime za „dobit”
- Rime za „mir”
- Rime za „strah”
- Rime za „zamisliti”
- Rime za „slobodan”
- Rime za „usput”
- Rime za „itko”
- Rime za „pristup”
- Rime za „doba”
- Rime za „davno”
- Rime za „uglavnom”
- Rime za „čime”
- Rime za „primjer”
- Rime za „priznati”
- Rime za „dar”
- Rime za „dovesti”
- Sve rime
Još popisa riječi
Vrijednost slova
- A1 b.
- B4 b.
- C4 b.
- Č4 b.
- Ć6 b.
- D3 b.
- Đ8 b.
- E1 b.
- F7 b.
- G4 b.
- H5 b.
- I1 b.
- J2 b.
- K2 b.
- L2 b.
- M2 b.
- N1 b.
- O1 b.
- P2 b.
- R1 b.
- S2 b.
- Š4 b.
- T2 b.
- U2 b.
- V3 b.
- Z3 b.
- Ž6 b.
Rime računamo od kraja riječi jer hrvatsko pismo ne bilježi naglasak: od samoglasnika predzadnjeg sloga, a kod jednosložnih riječi od njihova samoglasnika. Hrvatski se piše kako se izgovara, ije je jedan slog, lj, nj i dž jedan glas, a r između suglasnika čini slog (prst, srce). Prikazujemo samo riječi s hrvatske ploče Wordtide, bez uvredljivih riječi; dijakritički znakovi ostaju na pločicama.
Pitanja
Koje se riječi rimuju s riječju prijevod?
Točne rime u našem rječniku nema, ali isti zadnji slog ima 40 riječi, najčešće ispod, narod, štogod, razvod, zahod i proizvod.
Gdje je naglasak u riječi prijevod?
Hrvatski naglasak ne piše se i ovisi o riječi, ali u domaćim višesložnim riječima nikad nije na zadnjem slogu. Zato rimu računamo od predzadnjeg sloga: prijevod se rimuje s riječima koje završavaju na -ijevod.
Koja rima za riječ prijevod donosi najviše bodova?
Nusproizvod: 20 bodova u igri Wordtide prije bonus polja. Najduža rima je nusproizvod.
Mogu li ove riječi složiti u igri Wordtide?
Da. Sve vrijede na hrvatskoj ploči Wordtide, besplatne igre riječi na jednoj beskrajnoj ploči, zajedničkoj igračima iz cijelog svijeta. Dijakritički znakovi ostaju na pločicama: ŽENA se slaže sa Ž. Igra se u pregledniku, bez preuzimanja i bez računa.
Igrajte ove riječi na zajedničkoj ploči
Wordtide je besplatna igra riječima na beskonačnoj ploči koju dijele igrači iz cijeloga svijeta. Nadovezujte se na tuđe riječi, skupljajte bonus polja i širite vlastiti otok: bez preuzimanja i bez registracije. Svaka riječ na ovoj stranici vrijedi u hrvatskom svijetu.
Odakle riječi dolaze
Popis polazi od hrvatskog pravopisnog rječnika hr-hunspell (hr_HR, distribuiran preko LibreOffice rječnika; koristimo mogućnost licencije MPL 1.1), proširenog svim izvedenim oblicima. Uvredljive riječi uklonili smo pomoću oznaka iz engleskog Wiktionaryja (CC BY-SA 4.0) i vlastitih filtera, a veličinu smo ograničili pomoću FrequencyWords autora Hermita Davea (CC BY-SA 4.0). Popisi na ovoj stranici izmijenjen su izbor i objavljeni su pod licencijom CC BY-SA 4.0 uz ovo navođenje izvora.
Č, Ć, Đ, Š i Ž zasebne su pločice. Digrafi lj, nj i dž pišu se slovo po slovo; ostali strani naglasci pri pisanju se odbacuju.
Preuzmi cijeli popis · Licencija CC BY-SA 4.0 · Izvori i licencije